Ezekiel 1:19

King James Version (KJV)

And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Translations

Ezekiel 1:19 - Amplified Bible

And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - American Standard Version

And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - Bible in Basic English

And when the living beings went on, the wheels went by their side; and when the living beings were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - Darby Bible

And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - English Standard Version

And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures rose from the earth, the wheels rose.

Ezekiel 1:19 - King James Version

And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - La Biblia de las Americas

Y cuando los seres vivientes andaban, las ruedas se movìan con ellos. Y cuando los seres vivientes se levantaban de la tierra, las ruedas también se levantaban.

Ezekiel 1:19 - The Message

Ezekiel 1:19 - New American Standard Bible

Whenever the living beings moved, the wheels moved with them. And whenever the living beings rose from the earth, the wheels rose {also.}

Ezekiel 1:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando los seres vivientes andaban, las ruedas se movìan con ellos. Y cuando los seres vivientes se levantaban de la tierra, las ruedas también se levantaban.

Ezekiel 1:19 - World English Bible

When the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Ezekiel 1:19 - Young's Living Translation

And in the going of the living creatures, the wheels go beside them, and in the living creatures being lifted up from off the earth, lifted up are the wheels.

Ezekiel 1:19 - Additional Comments

Comments are closed.