Ezekiel 11:19

King James Version (KJV)

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

Translations

Ezekiel 11:19 - Amplified Bible

And I will give them one heart [a new heart] and I will put a new spirit within them; and I will take the stony [unnaturally hardened] heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh [sensitive and responsive to the touch of their God],

Ezekiel 11:19 - American Standard Version

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh;

Ezekiel 11:19 - Bible in Basic English

And I will give them a new heart, and I will put a new spirit in them; and I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh:

Ezekiel 11:19 - Darby Bible

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh;

Ezekiel 11:19 - English Standard Version

And I will give them one heart, and a new spirit I will put within them. I will remove the heart of stone from their flesh and give them a heart of flesh,

Ezekiel 11:19 - King James Version

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

Ezekiel 11:19 - La Biblia de las Americas

Yo les daré un solo corazòn y pondré un espìritu nuevo dentro de ellos. Y quitaré de su carne el corazòn de piedra y les daré un corazòn de carne,

Ezekiel 11:19 - The Message

Ezekiel 11:19 - New American Standard Bible

~"And I will give them one heart, and put a new spirit within them. And I will take the heart of stone out of their flesh and give them a heart of flesh,

Ezekiel 11:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Yo les daré un solo corazòn y pondré un espìritu nuevo dentro de ellos. Y quitaré de su carne el corazòn de piedra y les daré un corazòn de carne,

Ezekiel 11:19 - World English Bible

I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh;

Ezekiel 11:19 - Young's Living Translation

And I have given to them one heart, And a new spirit I do give in your midst, And I have turned the heart of stone out of their flesh, And I have given to them a heart of flesh.

Ezekiel 11:19 - Additional Comments

Comments are closed.