Ezekiel 11:5

King James Version (KJV)

And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.

Translations

Ezekiel 11:5 - Amplified Bible

And the Spirit of the Lord fell upon me, and He said to me, Speak. Say, Thus says the Lord: This is what you thought, O house of Israel, for I know the things that come into your mind.

Ezekiel 11:5 - American Standard Version

And the Spirit of Jehovah fell upon me, and he said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; for I know the things that come into your mind.

Ezekiel 11:5 - Bible in Basic English

And the spirit of the Lord came on me, and he said to me, Say, These are the words of the Lord: This is what you have said, O children of Israel; what comes into your mind is clear to me.

Ezekiel 11:5 - Darby Bible

And the Spirit of Jehovah fell on me, and said unto me, Speak, Thus saith Jehovah: Thus have ye said, O house of Israel; and the things that come into your mind, I know them.

Ezekiel 11:5 - English Standard Version

And the Spirit of the Lord fell upon me, and he said to me, "Say, Thus says the Lord: So you think, O house of Israel. For I know the things that come into your mind.

Ezekiel 11:5 - King James Version

And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.

Ezekiel 11:5 - La Biblia de las Americas

Entonces el Espìritu del SEÑOR cayò sobre mì, y me dijo: Di: "Asì dice el SEÑOR: 'Asì habéis dicho, casa de Israel, yo conozco vuestros pensamientos.

Ezekiel 11:5 - The Message

Then the Spirit of God came upon me and told me what to say: "This is what God says: ’That’s a fine public speech, Israel, but I know what you are thinking. You’ve murdered a lot of people in this city. The streets are piled high with corpses.’

Ezekiel 11:5 - New American Standard Bible

Then the Spirit of the LORD fell upon me, and He said to me, "Say, `Thus says the LORD, "So you think, house of Israel, for I know your thoughts.

Ezekiel 11:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el Espìritu del SEÑOR cayò sobre mì, y me ordenò que dijera: "Asì dice el SEÑOR: 'Asì han dicho ustedes, casa de Israel, Yo conozco sus pensamientos.

Ezekiel 11:5 - World English Bible

The Spirit of Yahweh fell on me, and he said to me, Speak, Thus says Yahweh: Thus have you said, house of Israel; for I know the things that come into your mind.

Ezekiel 11:5 - Young's Living Translation

And fall upon me doth the Spirit of Jehovah, and He saith unto me, `Say: Thus said Jehovah: Rightly ye have said, O house of Israel, And the steps of your spirit I have known.

Ezekiel 11:5 - Additional Comments

Comments are closed.