Ezekiel 12:18

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

Translations

Son of man, eat your bread with shaking, and drink water with trembling and with fearfulness;

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;

Son of man, take your food with shaking fear, and your water with trouble and care;

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;

"Son of man, eat your bread with quaking, and drink water with trembling and with anxiety.

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con estremecimiento y angustia.

"Son of man, eat your bread with trembling and drink your water with quivering and anxiety.

"Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con estremecimiento y angustia.

Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;

`Son of man, thy bread in haste thou dost eat, and thy water with trembling and with fear thou dost drink;

Comments are closed.