Ezekiel 12:25

King James Version (KJV)

For I am the LORD: I will speak, and the word that I shall speak shall come to pass; it shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, saith the Lord GOD.

Translations

Ezekiel 12:25 - Amplified Bible

For I am the Lord; I will speak, and the word that I shall speak shall be performed (come to pass); it shall be no more delayed {or} prolonged, for in your days, O rebellious house, I will speak the word and will perform it, says the Lord God.

Ezekiel 12:25 - American Standard Version

For I am Jehovah; I will speak, and the word that I shall speak shall be performed; it shall be no more deferred: for in your days, O rebellious house, will I speak the word, and will perform it, saith the Lord Jehovah.

Ezekiel 12:25 - Bible in Basic English

For I am the Lord; I will say the word and what I say I will do; it will not be put off: for in your days, O uncontrolled people, I will say the word and do it, says the Lord.

Ezekiel 12:25 - Darby Bible

For I [am] Jehovah; I will speak, and the word that I shall speak shall be performed, it shall be no more deferred. For in your days, O rebellious house, will I speak the word and will perform it, saith the Lord Jehovah.

Ezekiel 12:25 - English Standard Version

For I am the Lord; I will speak the word that I will speak, and it will be performed. It will no longer be delayed, but in your days, O rebellious house, I will speak the word and perform it, declares the Lord God."

Ezekiel 12:25 - King James Version

For I am the LORD: I will speak, and the word that I shall speak shall come to pass; it shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, saith the Lord GOD.

Ezekiel 12:25 - La Biblia de las Americas

'Porque yo, el SEÑOR, hablaré, y toda palabra que diga se cumplirá. No se demorará más, sino que en vuestros dìas, oh casa rebelde, hablaré la palabra y la cumpliré -declara el Señor DIOS.'"

Ezekiel 12:25 - The Message

Ezekiel 12:25 - New American Standard Bible

~"For I the LORD will speak, and whatever word I speak will be performed. It will no longer be delayed, for in your days, O rebellious house, I will speak the word and perform it," declares the Lord GOD."'

Ezekiel 12:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque Yo, el SEÑOR, hablaré, y toda palabra que diga se cumplirá. No se demorará más, sino que en sus dìas, oh casa rebelde, hablaré la palabra y la cumpliré," declara el Señor DIOS.'"

Ezekiel 12:25 - World English Bible

For I am Yahweh; I will speak, and the word that I shall speak shall be performed; it shall be no more deferred: for in your days, rebellious house, will I speak the word, and will perform it, says the Lord Yahweh.

Ezekiel 12:25 - Young's Living Translation

For I [am] Jehovah, I speak, The word that I speak -- it is done, It is not prolonged any more, For, in your days, O rebellious house, I speak a word, and I have done it, An affirmation of the Lord Jehovah.`

Ezekiel 12:25 - Additional Comments

Comments are closed.