Ezekiel 13:17

King James Version (KJV)

Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,

Translations

Ezekiel 13:17 - Amplified Bible

And you, son of man, set your face against the daughters of your people who prophesy out of [the wishful thinking of] their own minds {and} hearts; prophesy against them,

Ezekiel 13:17 - American Standard Version

And thou, son of man, set thy face against the daughters of thy people, that prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,

Ezekiel 13:17 - Bible in Basic English

And you, son of man, let your face be turned against the daughters of your people, who are acting the part of prophets at their pleasure; be a prophet against them, and say,

Ezekiel 13:17 - Darby Bible

And thou, son of man, set thy face against the daughters of thy people, who prophesy out of their own heart; and prophesy against them,

Ezekiel 13:17 - English Standard Version

"And you, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own minds. Prophesy against them

Ezekiel 13:17 - King James Version

Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,

Ezekiel 13:17 - La Biblia de las Americas

Y tù, hijo de hombre, pon tu rostro contra las hijas de tu pueblo que profetizan por su propia inspiraciòn, profetiza contra ellas

Ezekiel 13:17 - The Message

"And the women prophets—son of man, take your stand against the women prophets who make up stuff out of their own minds. Oppose them. Say ’Doom’ to the women who sew magic bracelets and head scarves to suit every taste, devices to trap souls. Say, ’Will you kill the souls of my people, use living souls to make yourselves rich and popular? You have profaned me among my people just to get ahead yourselves, used me to make yourselves look good—killing souls who should never have died and coddling souls who shouldn’t live. You’ve lied to people who love listening to lies.’

Ezekiel 13:17 - New American Standard Bible

"Now you, son of man, set your face against the daughters of your people who are prophesying from their own inspiration. Prophesy against them

Ezekiel 13:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Y tù, hijo de hombre, pon tu rostro contra las hijas de tu pueblo que profetizan por su propia inspiraciòn, profetiza contra ellas

Ezekiel 13:17 - World English Bible

You, son of man, set your face against the daughters of your people, who prophesy out of their own heart; and prophesy you against them,

Ezekiel 13:17 - Young's Living Translation

And thou, son of man, set thy face against the daughters of thy people, who are prophesying out of their own heart, and prophesy concerning them,

Ezekiel 13:17 - Additional Comments

Comments are closed.