Ezekiel 14:11
King James Version (KJV)
That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.
Translations
Ezekiel 14:11 - Amplified Bible
That the house of Israel may go no more astray from Me, neither defile themselves any more with all their transgressions, but that they may be My people, and I may be their God, says the Lord God.
Ezekiel 14:11 - American Standard Version
that the house of Israel may go no more astray from me, neither defile themselves any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord Jehovah.
Ezekiel 14:11 - Bible in Basic English
So that the children of Israel may no longer go wandering away from me, or make themselves unclean with all their wrongdoing; but they will be my people, and I will be their God, says the Lord.
Ezekiel 14:11 - Darby Bible
that the house of Israel may go no more astray from me, neither make themselves any more unclean with all their transgressions; and they shall be my people, and I will be their God, saith the Lord Jehovah.
Ezekiel 14:11 - English Standard Version
that the house of Israel may no more go astray from me, nor defile themselves anymore with all their transgressions, but that they may be my people and I may be their God, declares the Lord
Ezekiel 14:11 - King James Version
That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.
Ezekiel 14:11 - La Biblia de las Americas
a fin de que la casa de Israel no se desvìe más de mì ni se contamine más con todas sus transgresiones. Y ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios'" -declara el Señor DIOS.
Ezekiel 14:11 - The Message
Ezekiel 14:11 - New American Standard Bible
in order that the house of Israel may no longer stray from Me and no longer defile themselves with all their transgressions. Thus they will be My people, and I shall be their God,"' declares the Lord GOD."
Ezekiel 14:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
a fin de que la casa de Israel no se desvìe más de Mì ni se contamine más con todas sus transgresiones. Y ellos serán Mi pueblo y Yo seré su Dios,"'" declara el Señor DIOS.
Ezekiel 14:11 - World English Bible
that the house of Israel may go no more astray from me, neither defile themselves any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, says the Lord Yahweh.
Ezekiel 14:11 - Young's Living Translation
so that the house of Israel do not wander any more from after Me, nor are defiled any more with all their transgressions, and they have been to Me for a people, and I am to them for God -- an affirmation of the Lord Jehovah.`
Ezekiel 14:11 - Additional Comments
Comments are closed.