Ezekiel 16:28

King James Version (KJV)

Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

Translations

Ezekiel 16:28 - Amplified Bible

You played the harlot also with the Assyrians because you were unsatiable; yes, you played the harlot with them, and yet you were not satisfied.

Ezekiel 16:28 - American Standard Version

Thou hast played the harlot also with the Assyrians, because thou wast insatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet thou wast not satisfied.

Ezekiel 16:28 - Bible in Basic English

And you went with the Assyrians, because of your desire which was without measure; you were acting like a loose woman with them, and still you had not enough.

Ezekiel 16:28 - Darby Bible

And thou didst commit fornication with the Assyrians, because thou wast insatiable; yea, thou didst commit fornication with them, and yet couldest not be satisfied.

Ezekiel 16:28 - English Standard Version

You played the whore also with the Assyrians, because you were not satisfied; yes, you played the whore with them, and still you were not satisfied.

Ezekiel 16:28 - King James Version

Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

Ezekiel 16:28 - La Biblia de las Americas

'Además, te prostituiste a los asirios porque no te habìas saciado; te prostituiste a ellos y ni aun entonces te saciaste.

Ezekiel 16:28 - The Message

"’You went on to fornicate with the Assyrians. Your appetite was insatiable. But still you weren’t satisfied. You took on the Babylonians, a country of businessmen, and still you weren’t satisfied.

Ezekiel 16:28 - New American Standard Bible

~"Moreover, you played the harlot with the Assyrians because you were not satisfied; you played the harlot with them and still were not satisfied.

Ezekiel 16:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Además, te prostituiste a los Asirios porque no te habìas saciado; te prostituiste a ellos y ni aun entonces te saciaste.

Ezekiel 16:28 - World English Bible

You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren`t satisfied.

Ezekiel 16:28 - Young's Living Translation

And thou goest a-whoring unto sons of Asshur, Without thy being satisfied, And thou dost go a-whoring with them, And also -- thou hast not been satisfied.

Ezekiel 16:28 - Additional Comments

Comments are closed.