Ezekiel 18:12
King James Version (KJV)
Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Translations
Ezekiel 18:12 - Amplified Bible
Has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored [to the debtor] his pledge, has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination (things hateful and exceedingly vile in the eyes of God),
Ezekiel 18:12 - American Standard Version
hath wronged the poor and needy, hath taken by robbery, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Ezekiel 18:12 - Bible in Basic English
Has done wrong to the poor and to him who is in need, and taken property by force, and has not given back to one in his debt what is his, and has given worship to images and has done disgusting things,
Ezekiel 18:12 - Darby Bible
hath oppressed the poor and needy, exercised robbery, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, committed abomination,
Ezekiel 18:12 - English Standard Version
oppresses the poor and needy, commits robbery, does not restore the pledge, lifts up his eyes to the idols, commits abomination,
Ezekiel 18:12 - King James Version
Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
Ezekiel 18:12 - La Biblia de las Americas
oprime al pobre y al necesitado, comete robo, no devuelve la prenda, que levanta sus ojos a los ìdolos y comete abominaciòn,
Ezekiel 18:12 - The Message
Ezekiel 18:12 - New American Standard Bible
oppresses the poor and needy, commits robbery, does not restore a pledge, but lifts up his eyes to the idols {and} commits abomination,
Ezekiel 18:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Además oprime al pobre y al necesitado, comete robo, no devuelve la prenda, levanta sus ojos a los ìdolos y comete abominaciòn;
Ezekiel 18:12 - World English Bible
has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,
Ezekiel 18:12 - Young's Living Translation
The afflicted and needy he hath oppressed, Plunder he hath taken violently away, A pledge he doth not return, And unto the idols he hath lifted up his eyes, Abomination he hath done!
Ezekiel 18:12 - Additional Comments
Comments are closed.