Ezekiel 20:32

King James Version (KJV)

And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.

Translations

Ezekiel 20:32 - Amplified Bible

And that which has come up in your mind shall never happen, in that you think, We will be as the nations, as the tribes of the countries, to serve idols of wood and stone.

Ezekiel 20:32 - American Standard Version

and that which cometh into your mind shall not be at all, in that ye say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.

Ezekiel 20:32 - Bible in Basic English

And that which comes into your minds will never take place; when you say, We will be like the nations, like the families of the countries, servants of wood and stone;

Ezekiel 20:32 - Darby Bible

And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the nations, as the families of the countries, in serving wood and stone.

Ezekiel 20:32 - English Standard Version

"What is in your mind shall never happen–the thought, "Let us be like the nations, like the tribes of the countries, and worship wood and stone."

Ezekiel 20:32 - King James Version

And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.

Ezekiel 20:32 - La Biblia de las Americas

'Y no sucederá lo que estáis pensando, cuando decìs: "Seremos como las naciones, como las tribus de otras tierras, que sirven a la madera y a la piedra."

Ezekiel 20:32 - The Message

"’What you’re secretly thinking is never going to happen. You’re thinking, "We’re going to be like everybody else, just like the other nations. We’re going to worship gods we can make and control."

Ezekiel 20:32 - New American Standard Bible

~"What comes into your mind will not come about, when you say: `We will be like the nations, like the tribes of the lands, serving wood and stone.'

Ezekiel 20:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y no sucederá lo que están pensando, cuando dicen: 'Seremos como las naciones, como las tribus de otras tierras, que sirven a la madera y a la piedra.'

Ezekiel 20:32 - World English Bible

and that which comes into your mind shall not be at all, in that you say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.

Ezekiel 20:32 - Young's Living Translation

And that which is going up on your mind, It is not at all -- in that ye are saying: We will be as the nations, as the families of the lands, To serve wood and stone.

Ezekiel 20:32 - Additional Comments

Comments are closed.