Ezekiel 22:12

King James Version (KJV)

In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD.

Translations

Ezekiel 22:12 - Amplified Bible

In you they have accepted bribes to shed blood; you have taken [forbidden] interest and [percentage of] increase, and you have greedily gained from your neighbors by oppression {and} extortion and have forgotten Me, says the Lord God.

Ezekiel 22:12 - American Standard Version

In thee have they taken bribes to shed blood; thou hast taken interest and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbors by oppression, and hast forgotten me, saith the Lord Jehovah.

Ezekiel 22:12 - Bible in Basic English

In you they have taken rewards as the price of blood; you have taken interest and great profits, and you have taken away your neighbours' goods by force, and have not kept me in mind, says the Lord.

Ezekiel 22:12 - Darby Bible

In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast overreached thy neighbours by oppression, and hast forgotten me, saith the Lord Jehovah.

Ezekiel 22:12 - English Standard Version

In you they take bribes to shed blood; you take interest and profit and make gain of your neighbors by extortion; but me you have forgotten, declares the Lord God.

Ezekiel 22:12 - King James Version

In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD.

Ezekiel 22:12 - La Biblia de las Americas

'En ti se ha recibido soborno para derramar sangre; has tomado interés y usura, y has dañado a tus pròjimos, extorsionándolos y de mì te has olvidadò -declara el Señor DIOS.

Ezekiel 22:12 - The Message

Ezekiel 22:12 - New American Standard Bible

~"In you they have taken bribes to shed blood; you have taken interest and profits, and you have injured your neighbors for gain by oppression, and you have forgotten Me," declares the Lord GOD.

Ezekiel 22:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"En ti se ha recibido soborno para derramar sangre; has tomado interés y usura, y has dañado a tus pròjimos, extorsionándolos y de Mì te has olvidado," declara el Señor DIOS.

Ezekiel 22:12 - World English Bible

In you have they taken bribes to shed blood; you have taken interest and increase, and you have greedily gained of your neighbors by oppression, and have forgotten me, says the Lord Yahweh.

Ezekiel 22:12 - Young's Living Translation

A bribe they have taken in thee to shed blood, Usury and increase thou hast taken, And cuttest off thy neighbour by oppression, And Me thou hast forgotten, An affirmation of the Lord Jehovah!

Ezekiel 22:12 - Additional Comments

Comments are closed.