Ezekiel 22:22

King James Version (KJV)

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.

Translations

Ezekiel 22:22 - Amplified Bible

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall you be melted in the midst of it, and you shall know, understand, {and} realize that I the Lord have poured out My wrath upon you [O Israel].

Ezekiel 22:22 - American Standard Version

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I, Jehovah, have poured out my wrath upon you.

Ezekiel 22:22 - Bible in Basic English

As silver becomes soft in the oven, so you will become soft in it; and you will be certain that I the Lord have let loose my passion on you.

Ezekiel 22:22 - Darby Bible

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof: and ye shall know that I Jehovah have poured out my fury upon you.

Ezekiel 22:22 - English Standard Version

As silver is melted in a furnace, so you shall be melted in the midst of it, and you shall know that I am the Lord; I have poured out my wrath upon you."

Ezekiel 22:22 - King James Version

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.

Ezekiel 22:22 - La Biblia de las Americas

"Como se funde la plata en el horno, asì seréis fundidos en medio de ella; y sabréis que yo, el SEÑOR, he derramado mi furor sobre vosotros."

Ezekiel 22:22 - The Message

Ezekiel 22:22 - New American Standard Bible

~`As silver is melted in the furnace, so you will be melted in the midst of it; and you will know that I, the LORD, have poured out My wrath on you."'

Ezekiel 22:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Como se funde la plata en el horno, asì serán fundidos ustedes en medio de la ciudad; y sabrán que Yo, el SEÑOR, he derramado Mi furor sobre ustedes.'"

Ezekiel 22:22 - World English Bible

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall you be melted in the midst of it; and you shall know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.

Ezekiel 22:22 - Young's Living Translation

As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.`

Ezekiel 22:22 - Additional Comments

Comments are closed.