Ezekiel 23:21

Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.

Translations

Thus you yearned for the lewdness of your youth, when those of Egypt handled your bosom on account of your girlish breasts.

Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in the handling of thy bosom by the Egyptians for the breasts of thy youth.

And she made the memory of the loose ways of her early years come back to mind, when her young breasts were crushed by the Egyptians.

And thou didst look back to the lewdness of thy youth, in the handling of thy teats by the Egyptians, for the breasts of thy youth.

Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom and pressed your young breasts."

Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.

Añoraste asì la lujuria de tu juventud, cuando los egipcios palpaban tu seno, acariciando los pechos de tu juventud.

~"Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom because of the breasts of your youth.

~"Anhelaste asì la lujuria de tu juventud, cuando los Egipcios tocaban tu seno, acariciando los pechos de tu juventud.

Thus you called to memory the lewdness of your youth, in the handling of your bosom by the Egyptians for the breasts of your youth.

Thou lookest after the wickedness of thy youth, In dealing out of Egypt thy loves, For the sake of the breasts of thy youth.

Comments are closed.