Ezekiel 27:18

King James Version (KJV)

Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.

Translations

Ezekiel 27:18 - Amplified Bible

Damascus traded with you because of the abundance of supplies of your handiworks and the immense wealth of every kind, with wine of Helbon [Aleppo] and white wool [of Sachar in Syria].

Ezekiel 27:18 - American Standard Version

Damascus was thy merchant for the multitude of thy handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.

Ezekiel 27:18 - Bible in Basic English

Damascus did business with you because of the great amount of your wealth, with wine of Helbon and white wool.

Ezekiel 27:18 - Darby Bible

Damascus dealt with thee because of the multitude of thy handiworks, by reason of the abundance of all substance, with wine of Helbon, and white wool.

Ezekiel 27:18 - English Standard Version

Damascus did business with you for your abundant goods, because of your great wealth of every kind; wine of Helbon and wool of Sahar

Ezekiel 27:18 - King James Version

Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.

Ezekiel 27:18 - La Biblia de las Americas

'Damasco era tu cliente por la abundancia de tus productos, por la abundancia de toda riqueza, por el vino de Helbòn y la lana blanca.

Ezekiel 27:18 - The Message

"’Damascus, attracted by your vast array of products and well-stocked warehouses, carried on business with you, trading in wine from Helbon and wool from Zahar.

Ezekiel 27:18 - New American Standard Bible

~"Damascus was your customer because of the abundance of your goods, because of the abundance of all {kinds} of wealth, because of the wine of Helbon and white wool.

Ezekiel 27:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Damasco era tu cliente por la abundancia de tus productos, por la abundancia de toda riqueza, por el vino de Helbòn y la lana blanca.

Ezekiel 27:18 - World English Bible

Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.

Ezekiel 27:18 - Young's Living Translation

Damascus [is] thy merchant, For the abundance of thy works, Because of the abundance of all wealth, For wine of Helbon, and white wool.

Ezekiel 27:18 - Additional Comments

Comments are closed.