« Return to Online Bible

Ezekiel 27:30

King James Version (KJV)

And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

Translations

Ezekiel 27:30 - Amplified Bible

And are heard wailing loudly over you, and they cry bitterly. They cast up dust on their heads; they wallow in ashes,

Ezekiel 27:30 - American Standard Version

and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

Ezekiel 27:30 - Bible in Basic English

And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:

Ezekiel 27:30 - Darby Bible

and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly; and they shall cast up dust upon their heads; they shall wallow themselves in ashes.

Ezekiel 27:30 - English Standard Version

and shout aloud over you and cry out bitterly. They cast dust on their heads and wallow in ashes;

Ezekiel 27:30 - King James Version

And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

Ezekiel 27:30 - La Biblia de las Americas

harán oìr su voz por ti
y gritarán amargamente.
Echarán polvo sobre sus cabezas,
se revolcarán en ceniza;

Ezekiel 27:30 - The Message

Ezekiel 27:30 - New American Standard Bible

And they will make their voice heard over you And will cry bitterly. They will cast dust on their heads, They will wallow in ashes.

Ezekiel 27:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Harán oìr su voz por ti
Y gritarán amargamente.
Echarán polvo sobre sus cabezas,
Se revolcarán en ceniza.

Ezekiel 27:30 - World English Bible

and shall cause their voice to be heard over you, and shall cry bitterly, and shall cast up dust on their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

Ezekiel 27:30 - Young's Living Translation

And have sounded for thee with their voice, And cry bitterly, and cause dust to go up on their heads, In ashes they do roll themselves.

Ezekiel 27:30 - Additional Comments

Comments are closed.