Ezekiel 31:3

King James Version (KJV)

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

Translations

Ezekiel 31:3 - Amplified Bible

Behold, [I will liken you to] Assyria, a cedar in Lebanon, with fair branches and with forestlike shade and of high stature, with its top among the thick boughs [even among the clouds].

Ezekiel 31:3 - American Standard Version

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a forest-like shade, and of high stature; and its top was among the thick boughs.

Ezekiel 31:3 - Bible in Basic English

See, a pine-tree with beautiful branches and thick growth, giving shade and very tall; and its top was among the clouds.

Ezekiel 31:3 - Darby Bible

Behold, Assyria was a cedar in Lebanon, with fair branches and a shadowing shroud, and of a high stature: and his top was amidst the thick boughs.

Ezekiel 31:3 - English Standard Version

Behold, Assyria was a cedar in Lebanon, with beautiful branches and forest shade, and of towering height, its top among the clouds.

Ezekiel 31:3 - King James Version

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

Ezekiel 31:3 - La Biblia de las Americas

"He aquì, Asiria era un cedro en el Lìbano
de hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante
y de elevada estatura,
y su copa estaba entre las nubes.

Ezekiel 31:3 - The Message

Ezekiel 31:3 - New American Standard Bible

`Behold, Assyria {was} a cedar in Lebanon With beautiful branches and forest shade, And very high, And its top was among the clouds.

Ezekiel 31:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Recuerda que Asiria era un cedro en el Lìbano
De hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante
Y de elevada altura,
Y su copa estaba entre las nubes.

Ezekiel 31:3 - World English Bible

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches, and with a forest-like shade, and of high stature; and its top was among the thick boughs.

Ezekiel 31:3 - Young's Living Translation

Lo, Asshur, a cedar in Lebanon, Fair in branch, and shading bough, and high in stature, And between thickets hath its foliage been.

Ezekiel 31:3 - Additional Comments

Comments are closed.