Ezekiel 32:18

King James Version (KJV)

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Translations

Ezekiel 32:18 - Amplified Bible

Son of man, wail over the multitude of Egypt and cast them down, even her and the daughters of the famous {and} majestic nations, to the netherworld, with those who go down to the pit;

Ezekiel 32:18 - American Standard Version

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:18 - Bible in Basic English

Son of man, let your voice be loud in sorrow for the people of Egypt and send them down, even you and the daughters of the nations; I will send them down into the lowest parts of the earth, with those who go down into the underworld.

Ezekiel 32:18 - Darby Bible

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, her and the daughters of the famous nations, unto the lower parts of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:18 - English Standard Version

"Son of man, wail over the multitude of Egypt, and send them down, her and the daughters of majestic nations, to the world below, to those who have gone down to the pit:

Ezekiel 32:18 - King James Version

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:18 - La Biblia de las Americas

Hijo de hombre, laméntate por la multitud de Egipto, hazla descender, a ella y a las hijas de las naciones poderosas, a las profundidades de la tierra, con los que descienden a la fosa;

Ezekiel 32:18 - The Message

Ezekiel 32:18 - New American Standard Bible

"Son of man, wail for the hordes of Egypt and bring it down, her and the daughters of the powerful nations, to the nether world, with those who go down to the pit;

Ezekiel 32:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Hijo de hombre, laméntate por la multitud de Egipto, hazla descender, con las hijas de las naciones poderosas, a las profundidades de la tierra, con los que descienden a la fosa;

Ezekiel 32:18 - World English Bible

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, to the nether parts of the earth, with those who go down into the pit.

Ezekiel 32:18 - Young's Living Translation

`Son of man, Wail for the multitude of Egypt, And cause it to go down, It -- and the daughters of honourable nations, Unto the earth -- the lower parts, With those going down to the pit.

Ezekiel 32:18 - Additional Comments

Comments are closed.