Ezekiel 32:6

I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.

Translations

I will also water with your flowing blood the land, even to the mountains, and the hollows {and} water channels shall be full of you.

I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the watercourses shall be full of thee.

And the land will be watered with your blood, and the waterways will be full of you.

and I will water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the water-courses shall be full of thee.

I will drench the land even to the mountains with your flowing blood, and the ravines will be full of you.

I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.

También haré que la tierra se empape con el derramamiento de tu sangre
hasta los montes,
y las barrancas se llenarán de ti.

"I will also make the land drink the discharge of your blood As far as the mountains, And the ravines will be full of you.

También haré que la tierra se empape con el derramamiento de tu sangre
Hasta los montes,
Y las barrancas se llenarán de ti.

I will also water with your blood the land in which you swim, even to the mountains; and the watercourses shall be full of you.

And watered the land with thy flowing, From thy blood -- unto the mountains, And streams are filled from thee.

Comments are closed.