Ezekiel 32:9

King James Version (KJV)

I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

Translations

Ezekiel 32:9 - Amplified Bible

I will also trouble {and} vex the hearts of many peoples when I bring your breaking {and} trembling {and} destruction {and} carry you captive among the nations, into the countries which you have not known.

Ezekiel 32:9 - American Standard Version

I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

Ezekiel 32:9 - Bible in Basic English

And the hearts of numbers of peoples will be troubled, when I send your prisoners among the nations, into a country which is strange to you.

Ezekiel 32:9 - Darby Bible

And I will vex the heart of many peoples, when I bring [the news of] thy destruction among the nations, into the countries that thou hast not known.

Ezekiel 32:9 - English Standard Version

"I will trouble the hearts of many peoples, when I bring your destruction among the nations, into the countries that you have not known.

Ezekiel 32:9 - King James Version

I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.

Ezekiel 32:9 - La Biblia de las Americas

También turbaré el corazòn de muchos pueblos, cuando haga llegar la noticia de tu destrucciòn entre las naciones hasta tierras que no has conocido.

Ezekiel 32:9 - The Message

Ezekiel 32:9 - New American Standard Bible

"I will also trouble the hearts of many peoples when I bring your destruction among the nations, into lands which you have not known.

Ezekiel 32:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"También turbaré el corazòn de muchos pueblos, cuando haga llegar la noticia de tu destrucciòn entre las naciones, hasta tierras que no has conocido.

Ezekiel 32:9 - World English Bible

I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring your destruction among the nations, into the countries which you have not known.

Ezekiel 32:9 - Young's Living Translation

And I have vexed the heart of many peoples, In My bringing in thy destruction among nations, Unto lands that thou hast not known.

Ezekiel 32:9 - Additional Comments

Comments are closed.