Ezekiel 34:28
King James Version (KJV)
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
Translations
Ezekiel 34:28 - Amplified Bible
And they shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the earth devour them, but they shall dwell safely and none shall make them afraid
Ezekiel 34:28 - American Standard Version
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 - Bible in Basic English
And their goods will no longer be taken by the nations, and they will not again be food for the beasts of the earth; but they will be living safely and no one will be a cause of fear to them.
Ezekiel 34:28 - Darby Bible
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beast of the earth devour them; but they shall dwell in safety, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 - English Standard Version
They shall no more be a prey to the nations, nor shall the beasts of the land devour them. They shall dwell securely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 - King James Version
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 - La Biblia de las Americas
No serán más presa de las naciones, y las fieras de la tierra no los devorarán; sino que habitarán seguros y nadie los atemorizará.
Ezekiel 34:28 - The Message
"No longer will they be exploited by outsiders and ravaged by fierce beasts. Theyll live safe and sound, fearless and free. Ill give them rich gardens, lavish in vegetables—no more living half-starved, no longer taunted by outsiders.
Ezekiel 34:28 - New American Standard Bible
~"They will no longer be a prey to the nations, and the beasts of the earth will not devour them; but they will live securely, and no one will make {them} afraid.
Ezekiel 34:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"No serán más presa de las naciones, y las fieras de la tierra no los devorarán; sino que habitarán seguros y nadie los atemorizará.
Ezekiel 34:28 - World English Bible
They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 - Young's Living Translation
And they are no more a prey to nations, And the beast of the earth devoureth them not, And they have dwelt confidently, And there is none troubling.
Ezekiel 34:28 - Additional Comments
Comments are closed.