Ezekiel 36:12

King James Version (KJV)

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.

Translations

Ezekiel 36:12 - Amplified Bible

Yes, [O mountains of Israel] I will cause men to walk upon you, even My people Israel, and they shall possess you, and you shall be their inheritance; and you shall no more after this bereave them of children [for idol sacrifices].

Ezekiel 36:12 - American Standard Version

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of children.

Ezekiel 36:12 - Bible in Basic English

Yes, I will have you walked on by the feet of men, even my people Israel; they will have you for a heritage and you will be theirs, and never again will you take their children from them.

Ezekiel 36:12 - Darby Bible

And I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of children.

Ezekiel 36:12 - English Standard Version

I will let people walk on you, even my people Israel. And they shall possess you, and you shall be their inheritance, and you shall no longer bereave them of children.

Ezekiel 36:12 - King James Version

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.

Ezekiel 36:12 - La Biblia de las Americas

"Sì, haré andar hombres sobre vosotros, a mi pueblo Israel. Ellos tomarán posesiòn de ti, y serás su heredad, y nunca más les privarás de sus hijos."

Ezekiel 36:12 - The Message

Ezekiel 36:12 - New American Standard Bible

~`Yes, I will cause men--My people Israel--to walk on you and possess you, so that you will become their inheritance and never again bereave them of children.'

Ezekiel 36:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Sì, haré que hombres anden sobre el territorio de ustedes (Mi pueblo Israel). Ellos tomarán posesiòn de ti, y serás su heredad, y nunca más les privarás de sus hijos.'

Ezekiel 36:12 - World English Bible

Yes, I will cause men to walk on you, even my people Israel; and they shall possess you, and you shall be their inheritance, and you shall no more henceforth bereave them of children.

Ezekiel 36:12 - Young's Living Translation

And I have caused man to walk over you, -- My people Israel, And they possess thee, and thou hast been to them for an inheritance, And thou dost add no more to bereave them.

Ezekiel 36:12 - Additional Comments

Comments are closed.