« Return to Online Bible

Ezekiel 39:1

King James Version (KJV)

Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

Translations

Ezekiel 39:1 - Amplified Bible

AND YOU, son of man, prophesy against Gog, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, O Gog, chief prince (ruler) of Rosh, of Meshech, and of Tubal.

Ezekiel 39:1 - American Standard Version

And thou, son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal:

Ezekiel 39:1 - Bible in Basic English

And you, son of man, be a prophet against Gog, and say, These are the words of the Lord: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:

Ezekiel 39:1 - Darby Bible

And thou, son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against thee, O Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal;

Ezekiel 39:1 - English Standard Version

"And you, son of man, prophesy against Gog and say, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.

Ezekiel 39:1 - King James Version

Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

Ezekiel 39:1 - La Biblia de las Americas

Y tù, hijo de hombre, profetiza contra Gog, y di: "Asì dice el Señor DIOS: 'He aquì, yo estoy contra ti, Gog, prìncipe de Ros, Mesec, y Tubal.

Ezekiel 39:1 - The Message

"Son of man, prophesy against Gog. Say, ’A Message of God, the Master: I’m against you, Gog, head of Meshech and Tubal. I’m going to turn you around and drag you out, drag you out of the far north and down on the mountains of Israel. Then I’ll knock your bow out of your left hand and your arrows from your right hand. On the mountains of Israel you’ll be slaughtered, you and all your troops and the people with you. I’ll serve you up as a meal to carrion birds and scavenging animals. You’ll be killed in the open field. I’ve given my word. Decree of God, the Master.’

Ezekiel 39:1 - New American Standard Bible

"And you, son of man, prophesy against Gog and say, `Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal;

Ezekiel 39:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Y tù, hijo de hombre, profetiza contra Gog, y di: 'Asì dice el Señor DIOS: "Yo estoy contra ti, Gog, prìncipe supremo de Mesec y Tubal.

Ezekiel 39:1 - World English Bible

You, son of man, prophesy against Gog, and say, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I am against you, Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal:

Ezekiel 39:1 - Young's Living Translation

And thou, son of man, prophesy concerning Gog, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I [am] against thee, O Gog, Prince of Rosh, Meshech, and Tubal,

Ezekiel 39:1 - Additional Comments

Comments are closed.