Ezekiel 39:21

King James Version (KJV)

And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Translations

Ezekiel 39:21 - Amplified Bible

And I will manifest My honor {and} glory among the nations, and all the nations shall see My judgment {and} justice [in the punishment] which I have executed and My hand which I have laid on them.

Ezekiel 39:21 - American Standard Version

And I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Ezekiel 39:21 - Bible in Basic English

And I will put my glory among the nations, and all the nations will see my punishments which I have put into effect, and my hand which I have put on them.

Ezekiel 39:21 - Darby Bible

And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment which I have executed, and my hand which I have laid upon them.

Ezekiel 39:21 - English Standard Version

"And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.

Ezekiel 39:21 - King James Version

And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Ezekiel 39:21 - La Biblia de las Americas

'Y pondré mi gloria entre las naciones; y todas las naciones verán el juicio que he hecho y mi mano que he puesto sobre ellos.

Ezekiel 39:21 - The Message

"I’ll put my glory on display among the nations and they’ll all see the judgment I execute, see me at work handing out judgment. From that day on, Israel will realize that I am their God. And the nations will get the message that it was because of their sins that Israel went into exile. They were disloyal to me and I turned away from them. I turned them over to their enemies and they were all killed. I treated them as their polluted and sin-sated lives deserved. I turned away from them, refused to look at them.

Ezekiel 39:21 - New American Standard Bible

"And I will set My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed and My hand which I have laid on them.

Ezekiel 39:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Pondré Mi gloria entre las naciones; y todas las naciones verán el juicio que he hecho y Mi mano que he puesto sobre ellos.

Ezekiel 39:21 - World English Bible

I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.

Ezekiel 39:21 - Young's Living Translation

And I have given My honour among nations, And seen have all the nations My Judgment that I have done, And My hand that I have laid on them.

Ezekiel 39:21 - Additional Comments

Comments are closed.