Ezekiel 40:13

King James Version (KJV)

He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

Translations

Ezekiel 40:13 - Amplified Bible

And {the man} [an angel] measured the gate from the outer wall of one chamber {or} guardroom to the outer wall of another--a breadth of twenty-five cubits from door to door.

Ezekiel 40:13 - American Standard Version

And he measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of five and twenty cubits; door against door.

Ezekiel 40:13 - Bible in Basic English

And he took the measure of the doorway from the back of one room to the back of the other, twenty-five cubits across, from door to door.

Ezekiel 40:13 - Darby Bible

And he measured the gate from the roof of [one] chamber to the roof [of the other], a breadth of five and twenty cubits, entry opposite entry.

Ezekiel 40:13 - English Standard Version

Then he measured the gate from the ceiling of the one side room to the ceiling of the other, a breadth of twenty-five cubits; the openings faced each other.

Ezekiel 40:13 - King James Version

He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

Ezekiel 40:13 - La Biblia de las Americas

Midiò la puerta desde el techo de una cámara al techo de la otra; una anchura de veinticinco codos desde una puerta hasta la puerta opuesta.

Ezekiel 40:13 - The Message

He measured the width of the gate complex from the outside edge of the alcove roof on one side to the outside edge of the alcove roof on the other: thirty-seven and a half feet from one top edge to the other.

Ezekiel 40:13 - New American Standard Bible

He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from {one} door to {the} door opposite.

Ezekiel 40:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Midiò la puerta desde el techo de una cámara al techo de la otra; una anchura de 13.13 metros desde una puerta hasta la puerta opuesta.

Ezekiel 40:13 - World English Bible

He measured the gate from the roof of the one lodge to the roof of the other, a breadth of twenty-five cubits; door against door.

Ezekiel 40:13 - Young's Living Translation

And he measureth the gate from the roof of the [one] little chamber to the roof of another; the breadth twenty and five cubits, opening over-against opening.

Ezekiel 40:13 - Additional Comments

Comments are closed.