Ezekiel 40:22

King James Version (KJV)

And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Translations

Ezekiel 40:22 - Amplified Bible

And its windows and its archway {or} vestibule and its palm trees were of the same size as those of the gate that faces toward the east. It was reached by going up seven steps, and the archway of its vestibule was on the inner side.

Ezekiel 40:22 - American Standard Version

And the windows thereof, and the arches thereof, and the palm-trees thereof, were after the measure of the gate whose prospect is toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Ezekiel 40:22 - Bible in Basic English

And its windows, and the windows of its covered ways, and its palm-trees, were the same as those of the doorway looking to the east; and there were seven steps up to it; and the covered way went inside.

Ezekiel 40:22 - Darby Bible

And its windows, and its projections, and its palm-trees were according to the measure of the gate that looked toward the east; and they went up to it by seven steps; and the projections thereof were before them.

Ezekiel 40:22 - English Standard Version

And its windows, its vestibule, and its palm trees were of the same size as those of the gate that faced toward the east. And by seven steps people would go up to it, and find its vestibule before them.

Ezekiel 40:22 - King James Version

And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.

Ezekiel 40:22 - La Biblia de las Americas

Sus ventanas, sus pòrticos y sus figuras de palmeras tenìan las mismas medidas de la puerta que daba al oriente; se subìa a ella por siete gradas, y su pòrtico estaba delante de ellas.

Ezekiel 40:22 - The Message

Ezekiel 40:22 - New American Standard Bible

Its windows and its porches and its palm tree ornaments {had} the same measurements as the gate which faced toward the east; and it was reached by seven steps, and its porch {was} in front of them.

Ezekiel 40:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sus ventanas, sus pòrticos y sus figuras de palmeras tenìan las mismas medidas de la puerta que daba al oriente; se subìa a ella por siete gradas, y su pòrtico estaba delante de ellas.

Ezekiel 40:22 - World English Bible

The windows of it, and the arches of it, and the palm-trees of it, were after the measure of the gate whose prospect is toward the east; and they went up to it by seven steps; and the arches of it were before them.

Ezekiel 40:22 - Young's Living Translation

and its windows, and its arches, and its palm-trees [are] according to the measure of the gate whose face [is] eastward, and by seven steps they go up on it, and its arches [are] before them.

Ezekiel 40:22 - Additional Comments

Comments are closed.