Ezekiel 40:24

King James Version (KJV)

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Translations

Ezekiel 40:24 - Amplified Bible

After that {the man} brought me toward the south, and behold, there was a gate on the south, and he measured its posts {or} pillars and its archway {or} vestibule; they measured as the others did.

Ezekiel 40:24 - American Standard Version

And he led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Ezekiel 40:24 - Bible in Basic English

And he took me to the south, and I saw a doorway looking to the south: and he took the measure of its rooms and its uprights and its covered ways by these measures.

Ezekiel 40:24 - Darby Bible

And he brought me toward the south: and behold, there was a gate toward the south; and he measured its posts and its projections according to these measures.

Ezekiel 40:24 - English Standard Version

And he led me toward the south, and behold, there was a gate on the south. And he measured its jambs and its vestibule; they had the same size as the others.

Ezekiel 40:24 - King James Version

After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.

Ezekiel 40:24 - La Biblia de las Americas

Luego me llevò hacia el sur, y he aquì, habìa una puerta hacia el sur; y midiò sus pilares y sus pòrticos conforme a aquellas mismas medidas.

Ezekiel 40:24 - The Message

Then he took me to the south side, to the south gate complex. He measured its gateposts and its porch. It was the same size as the others. The porch with its windows was the same size as those previously mentioned. It also had seven steps up to it. Its porch opened onto the outside courtyard, with palm trees decorating its gateposts on both sides. Opposite to it, the gate complex for the inner court faced south. He measured the distance across the courtyard from gate to gate: one hundred seventy-five feet.

Ezekiel 40:24 - New American Standard Bible

Then he led me toward the south, and behold, there was a gate toward the south; and he measured its side pillars and its porches according to those same measurements.

Ezekiel 40:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Luego el hombre me llevò hacia el sur, donde habìa una puerta que daba hacia el sur; y midiò sus pilares y sus pòrticos conforme a aquellas mismas medidas.

Ezekiel 40:24 - World English Bible

He led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts of it and the arches of it according to these measures.

Ezekiel 40:24 - Young's Living Translation

And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;

Ezekiel 40:24 - Additional Comments

Comments are closed.