« Return to Online Bible

Ezekiel 40:48

King James Version (KJV)

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Translations

Ezekiel 40:48 - Amplified Bible

Then he brought me to the porch {or} vestibule of the temple proper, and he measured each post {or} pillar of the porch, five cubits on either side. And the width of the gate was three cubits for this [leaf] and three cubits for that one.

Ezekiel 40:48 - American Standard Version

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Ezekiel 40:48 - Bible in Basic English

Then he took me to the covered way before the house, and took the measure of its uprights, five cubits on one side and five cubits on the other: and the doorway was fourteen cubits wide; and the side-walls of the doorway were three cubits on one side and three cubits on the other.

Ezekiel 40:48 - Darby Bible

And he brought me to the porch of the house; and he measured the post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side; and the breadth of the gate, three cubits on this side, and three cubits on that side.

Ezekiel 40:48 - English Standard Version

Then he brought me to the vestibule of the temple and measured the jambs of the vestibule, five cubits on either side. And the breadth of the gate was fourteen cubits, and the sidewalls of the gate were three cubits on either side.

Ezekiel 40:48 - King James Version

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Ezekiel 40:48 - La Biblia de las Americas

Me llevò después al pòrtico del templo y midiò cada pilar del pòrtico, cinco codos por un lado y cinco por el otro; y la anchura de la puerta, tres codos por un lado y tres codos por el otro.

Ezekiel 40:48 - The Message

He led me to the porch of the Temple and measured the gateposts of the porch: eight and three-quarters feet high on both sides. The entrance to the gate complex was twenty-one feet wide and its connecting walls were four and a half feet thick. The vestibule itself was thirty-five feet wide and twenty-one feet deep. Ten steps led up to the porch. Columns flanked the gateposts.

Ezekiel 40:48 - New American Standard Bible

Then he brought me to the porch of the temple and measured {each} side pillar of the porch, five cubits on each side; and the width of the gate was three cubits on each side.

Ezekiel 40:48 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Me llevò después al pòrtico del templo y midiò cada pilar del pòrtico, 2.63 metros por un lado y 2.63 metros por el otro; y la anchura de la puerta, 1.58 metros por un lado y 1.58 metros por el otro.

Ezekiel 40:48 - World English Bible

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Ezekiel 40:48 - Young's Living Translation

And he bringeth me in unto the porch of the house, and he measureth the post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side, and the breadth of the gate, three cubits on this side, and three cubits on that side;

Ezekiel 40:48 - Additional Comments

Comments are closed.