Ezekiel 43:6

King James Version (KJV)

And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.

Translations

Ezekiel 43:6 - Amplified Bible

And I heard One speaking to me out of the temple, and a Man stood by me.

Ezekiel 43:6 - American Standard Version

And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.

Ezekiel 43:6 - Bible in Basic English

And the voice of one talking to me came to my ears from inside the house; and the man was by my side.

Ezekiel 43:6 - Darby Bible

And I heard one speaking unto me out of the house; and a man was standing by me.

Ezekiel 43:6 - English Standard Version

While the man was standing beside me, I heard one speaking to me out of the temple,

Ezekiel 43:6 - King James Version

And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.

Ezekiel 43:6 - La Biblia de las Americas

Y oì a uno que me hablaba desde el templo, mientras el hombre estaba de pie junto a mì,

Ezekiel 43:6 - The Message

I heard someone speaking to me from inside the Temple while the man stood beside me. He said, "Son of man, this is the place for my throne, the place I’ll plant my feet. This is the place where I’ll live with the Israelites forever. Neither the people of Israel nor their kings will ever again drag my holy name through the mud with their whoring and the no-god idols their kings set up at all the wayside shrines. When they set up their worship shrines right alongside mine with only a thin wall between them, they dragged my holy name through the mud with their obscene and vile worship. Is it any wonder that I destroyed them in anger? So let them get rid of their whoring ways and the stinking no-god idols introduced by their kings and I’ll move in and live with them forever.

Ezekiel 43:6 - New American Standard Bible

Then I heard one speaking to me from the house, while a man was standing beside me.

Ezekiel 43:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y oì a uno que me hablaba desde el templo, mientras el hombre estaba de pie junto a mì,

Ezekiel 43:6 - World English Bible

I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.

Ezekiel 43:6 - Young's Living Translation

And I hear one speaking unto me from the house, and a man hath been standing near me,

Ezekiel 43:6 - Additional Comments

Comments are closed.