Ezekiel 43:9

King James Version (KJV)

Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

Translations

Ezekiel 43:9 - Amplified Bible

Now let them put away their [idolatrous] harlotry and the dead bodies {and} monuments of their kings far from Me, and I will dwell in their midst forever.

Ezekiel 43:9 - American Standard Version

Now let them put away their whoredom, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them for ever.

Ezekiel 43:9 - Bible in Basic English

Now let them put their loose ways and the dead bodies of their kings far from me, and I will be among them for ever.

Ezekiel 43:9 - Darby Bible

Now let them put away their fornication, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

Ezekiel 43:9 - English Standard Version

Now let them put away their whoring and the dead bodies of their kings far from me, and I will dwell in their midst forever.

Ezekiel 43:9 - King James Version

Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

Ezekiel 43:9 - La Biblia de las Americas

Que alejen ahora de mì sus prostituciones y los cadáveres de sus reyes, y yo habitaré entre ellos para siempre.

Ezekiel 43:9 - The Message

Ezekiel 43:9 - New American Standard Bible

~"Now let them put away their harlotry and the (Or {monuments} as in Ugaritic) corpses of their kings far from Me; and I will dwell among them forever.

Ezekiel 43:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Que alejen ahora de Mì sus prostituciones y los cadáveres de sus reyes, y Yo habitaré entre ellos para siempre.

Ezekiel 43:9 - World English Bible

Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them forever.

Ezekiel 43:9 - Young's Living Translation

Now do they put far off their whoredom, And the carcases of their kings -- from Me, And I have dwelt in their midst to the age.

Ezekiel 43:9 - Additional Comments

Comments are closed.