Ezekiel 46:16

King James Version (KJV)

Thus saith the Lord GOD; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons'; it shall be their possession by inheritance.

Translations

Ezekiel 46:16 - Amplified Bible

Thus says the Lord God: If the prince gives a gift to any of his sons out of his inheritance, it shall belong to his sons; it is their property by inheritance.

Ezekiel 46:16 - American Standard Version

Thus saith the Lord Jehovah: If the prince give a gift unto any of his sons, it is his inheritance, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

Ezekiel 46:16 - Bible in Basic English

This is what the Lord has said: If the ruler gives a property to any of his sons, it is his heritage and will be the property of his sons; it is theirs for their heritage.

Ezekiel 46:16 - Darby Bible

Thus saith the Lord Jehovah: If the prince give a gift unto any of his sons, it shall be that one`s inheritance, for his sons: it shall be their possession by inheritance.

Ezekiel 46:16 - English Standard Version

"Thus says the Lord God: If the prince makes a gift to any of his sons as his inheritance, it shall belong to his sons. It is their property by inheritance.

Ezekiel 46:16 - King James Version

Thus saith the Lord GOD; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons'; it shall be their possession by inheritance.

Ezekiel 46:16 - La Biblia de las Americas

"Asì dice el Señor DIOS: 'Si de su heredad el prìncipe hace un regalo a alguno de sus hijos, será para sus hijos; es posesiòn de ellos por heredad.

Ezekiel 46:16 - The Message

"’A Message from God, the Master: If the prince deeds a gift from his inheritance to one of his sons, it stays in the family. But if he deeds a gift from his inheritance to a servant, the servant keeps it only until the year of liberation (the Jubilee year). After that, it comes back to the prince. His inheritance is only for his sons. It stays in the family. The prince must not take the inheritance from any of the people, dispossessing them of their land. He can give his sons only what he himself owns. None of my people are to be run off their land.’"

Ezekiel 46:16 - New American Standard Bible

`Thus says the Lord GOD, "If the prince gives a gift {out of} his inheritance to any of his sons, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

Ezekiel 46:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Asì dice el Señor DIOS: "Si de su heredad el prìncipe hace un regalo a alguno de sus hijos, será para sus hijos; es posesiòn de ellos por heredad.

Ezekiel 46:16 - World English Bible

Thus says the Lord Yahweh: If the prince give a gift to any of his sons, it is his inheritance, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

Ezekiel 46:16 - Young's Living Translation

`Thus said the Lord Jehovah: When the prince giveth a gift to any of his sons, his inheritance it [is], to his sons it [is]; their possession it [is] by inheritance.

Ezekiel 46:16 - Additional Comments

Comments are closed.