Ezekiel 46:19

King James Version (KJV)

After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Translations

Ezekiel 46:19 - Amplified Bible

Then he [my guide] led me through the entrance which was at the side of the gate into the holy chambers for the priests, which faced the north; and behold, there was a place at the extreme western end of them.

Ezekiel 46:19 - American Standard Version

Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the hinder part westward.

Ezekiel 46:19 - Bible in Basic English

And he took me through by the way in at the side of the doorway into the holy rooms which are the priests', looking to the north: and I saw a place at the side of them to the west.

Ezekiel 46:19 - Darby Bible

Then he brought me through the passage which was at the side of the gate, into the holy cells which were for the priests, which looked toward the north; and behold, a place was there at the end westward.

Ezekiel 46:19 - English Standard Version

Then he brought me through the entrance, which was at the side of the gate, to the north row of the holy chambers for the priests, and behold, a place was there at the extreme western end of them.

Ezekiel 46:19 - King James Version

After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Ezekiel 46:19 - La Biblia de las Americas

Después me llevò por la entrada que estaba al lado de la puerta, a las cámaras sagradas de los sacerdotes que daban al norte; y he aquì, habìa allì un lugar al fondo, hacia el occidente.

Ezekiel 46:19 - The Message

Then the man brought me through the north gate into the holy chambers assigned to the priests and showed me a back room to the west. He said, "This is the kitchen where the priests will cook the guilt offering and sin offering and bake the grain offering so that they won’t have to do it in the outside courtyard and endanger the unprepared people out there with The Holy."

Ezekiel 46:19 - New American Standard Bible

Then he brought me through the entrance, which {was} at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which faced north; and behold, there {was} a place at the extreme rear toward the west.

Ezekiel 46:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después me llevò por la entrada que estaba al lado de la puerta, a las cámaras sagradas de los sacerdotes, las cuales daban al norte; y allì habìa un lugar al fondo, hacia el occidente.

Ezekiel 46:19 - World English Bible

Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers for the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the hinder part westward.

Ezekiel 46:19 - Young's Living Translation

And he bringeth me in through the entrance that [is] by the side of the gate, unto the holy chambers, unto the priests, that are looking northward, and lo, there [is] a place in their two sides westward.

Ezekiel 46:19 - Additional Comments

Comments are closed.