Ezekiel 5:14

King James Version (KJV)

Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Translations

Ezekiel 5:14 - Amplified Bible

Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations that are round about you and in the sight of all who pass by.

Ezekiel 5:14 - American Standard Version

Moreover I will make thee a desolation and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Ezekiel 5:14 - Bible in Basic English

And I will make you a waste and a name of shame among the nations round about you, in the eyes of everyone who goes by.

Ezekiel 5:14 - Darby Bible

And I will make thee a waste and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Ezekiel 5:14 - English Standard Version

Moreover, I will make you a desolation and an object of reproach among the nations all around you and in the sight of all who pass by.

Ezekiel 5:14 - King James Version

Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.

Ezekiel 5:14 - La Biblia de las Americas

"Te haré desolaciòn y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen.

Ezekiel 5:14 - The Message

"When I get done with you, you’ll be a pile of rubble. Nations who walk by will make coarse jokes. When I finish my angry punishment and searing rebukes, you’ll be reduced to an object of ridicule and mockery, turned into a horror story circulating among the surrounding nations. I, God, have spoken.

Ezekiel 5:14 - New American Standard Bible

~`Moreover, I will make you a desolation and a reproach among the nations which surround you, in the sight of all who pass by.

Ezekiel 5:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Te haré desolaciòn y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen.

Ezekiel 5:14 - World English Bible

Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are round about you, in the sight of all that pass by.

Ezekiel 5:14 - Young's Living Translation

And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that [are] round about thee, Before the eyes of every passer by.

Ezekiel 5:14 - Additional Comments

Comments are closed.