Ezekiel 7:7

King James Version (KJV)

The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near, and not the sounding again of the mountains.

Translations

Ezekiel 7:7 - Amplified Bible

Your turn (your doom) has come upon you, O inhabitant of the land; the time has come, the day is near, a day not of joyful shouting, but a day of tumult upon the mountains.

Ezekiel 7:7 - American Standard Version

Thy doom is come unto thee, O inhabitant of the land: the time is come, the day is near, a day of tumult, and not of joyful shouting, upon the mountains.

Ezekiel 7:7 - Bible in Basic English

The crowning time has come on you, O people of the land: the time has come, the day is near; the day will not be slow in coming, it will not keep back.

Ezekiel 7:7 - Darby Bible

The doom is come unto thee, inhabitant of the land; the time is come, the day is near, -- tumult, and not the joyous cry from the mountains.

Ezekiel 7:7 - English Standard Version

Your doom has come to you, O inhabitant of the land. The time has come; the day is near, a day of tumult, and not of joyful shouting on the mountains.

Ezekiel 7:7 - King James Version

The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near, and not the sounding again of the mountains.

Ezekiel 7:7 - La Biblia de las Americas

"Te ha llegado tu turno, oh habitante de la tierra. Ha llegado el tiempo, se acerca el dìa; pánico, y no jùbilo, en los montes.

Ezekiel 7:7 - The Message

Ezekiel 7:7 - New American Standard Bible

~`Your doom has come to you, O inhabitant of the land. The time has come, the day is near--tumult rather than joyful shouting on the mountains.

Ezekiel 7:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Te ha llegado tu turno (tu sentencia), oh habitante de la tierra. Ha llegado el tiempo, se acerca el dìa; pánico, y no jùbilo, en los montes.

Ezekiel 7:7 - World English Bible

Your doom is come to you, inhabitant of the land: the time is come, the day is near, [a day of] tumult, and not [of] joyful shouting, on the mountains.

Ezekiel 7:7 - Young's Living Translation

Come hath the morning unto thee, O inhabitant of the land! Come hath the time, near [is] a day of trouble, And not the shouting of mountains.

Ezekiel 7:7 - Additional Comments

Comments are closed.