Ezra 4:10

King James Version (KJV)

And the rest of the nations whom the great and noble Asnapper brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.

Translations

Ezra 4:10 - Amplified Bible

And the rest of the nations whom the great and noble Osnappar deported and settled in the city of Samaria and the rest of the country beyond [west of] the Euphrates River, and so forth.

Ezra 4:10 - American Standard Version

and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar brought over, and set in the city of Samaria, and in the rest of the country beyond the River, and so forth.

Ezra 4:10 - Bible in Basic English

And the rest of the nations which the great and noble Osnappar took over and put in Samaria and the rest of the country over the river:

Ezra 4:10 - Darby Bible

and the rest of the peoples whom the great and noble Osnappar brought over and settled in the cities of Samaria, and the rest [of the country] on this side the river, and so forth.

Ezra 4:10 - English Standard Version

and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar deported and settled in the cities of Samaria and in the rest of the province Beyond the River.

Ezra 4:10 - King James Version

And the rest of the nations whom the great and noble Asnapper brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.

Ezra 4:10 - La Biblia de las Americas

y las demás naciones que el grande y noble Asnapar (I.e., probablemente, Asurbanipal) deportò y estableciò en la ciudad de Samaria, y en el resto de la provincia al otro lado del Rìo (I.e., el Eufrates, y asì en el resto del cap.). Y ahora

Ezra 4:10 - The Message

Ezra 4:10 - New American Standard Bible

and the rest of the nations which the great and honorable Osnappar deported and settled in the city of Samaria, and in the rest of the region beyond the (I.e. Euphrates River, and so throughout the ch) River. Now

Ezra 4:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y las demás naciones que el grande y noble Asnapar deportò y estableciò en la ciudad de Samaria, y en el resto de la provincia al otro lado del Rìo (Eufrates).
Y ahora

Ezra 4:10 - World English Bible

and the rest of the nations whom the great and noble Osnappar brought over, and set in the city of Samaria, and in the rest [of the country] beyond the River, and so forth.

Ezra 4:10 - Young's Living Translation

and the rest of the nations that the great and honourable Asnapper removed and set in the city of Samaria, and the rest beyond the river, and at such a time:

Ezra 4:10 - Additional Comments

Comments are closed.