Ezra 5:15

And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.

Translations

And King Cyrus said to him, Go, take these vessels to Jerusalem and carry them into the temple, and let the house of God be built upon its site.

and he said unto him, Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in its place.

And he said to him, Go, take these vessels, and put them in the Temple in Jerusalem, and let the house of God be put up again in its place.

And he said to him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is at Jerusalem, and let the house of God be built in its place.

and he said to him, "Take these vessels, go and put them in the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be rebuilt on its site."

And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.

Y le dijo: "Toma estos utensilios, ve y colòcalos en el templo que está en Jerusalén, y que sea la casa de Dios reedificada en su lugar.

~`He said to him, "Take these utensils, go {and} deposit them in the temple in Jerusalem and let the house of God be rebuilt in its place."

~'Y le dijo: "Toma estos utensilios, ve y colòcalos en el templo que está en Jerusalén, y sea la casa de Dios reedificada en su lugar."

and he said to him, Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be built in its place.

and said to him, These vessels lift up, go, put them down in the temple that [is] in Jerusalem, and the house of God is builded on its place.

Comments are closed.