Ezra 8:15

King James Version (KJV)

And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.

Translations

Ezra 8:15 - Amplified Bible

I [Ezra] gathered them together at the river that runs to Ahava, and there we encamped three days. I reviewed the people and the priests, and found no Levites.

Ezra 8:15 - American Standard Version

And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there we encamped three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.

Ezra 8:15 - Bible in Basic English

And I made them come together by the river flowing to Ahava; and we were there in tents for three days: and after viewing the people and the priests I saw that no sons of Levi were there.

Ezra 8:15 - Darby Bible

And I gathered them together at the river that runs to Ahava; and there we encamped three days; and I surveyed the people and the priests, and found none of the sons of Levi there.

Ezra 8:15 - English Standard Version

I gathered them to the river that runs to Ahava, and there we camped three days. As I reviewed the people and the priests, I found there none of the sons of Levi.

Ezra 8:15 - King James Version

And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.

Ezra 8:15 - La Biblia de las Americas

Y los reunì junto al rìo que corre a Ahava, donde acampamos tres dìas; y habiendo buscado entre el pueblo y los sacerdotes, no hallé ninguno de los hijos de Levì allì.

Ezra 8:15 - The Message

I gathered them together at the canal that runs to Ahava. We camped there three days. I looked them over and found that they were all laymen and priests but no Levites. So I sent for the leaders Eliezer, Ariel, Shemaiah, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zechariah, and Meshullam, and for the teachers Joiarib and Elnathan. I then sent them to Iddo, who is head of the town of Casiphia, and told them what to say to Iddo and his relatives who lived there in Casiphia: "Send us ministers for The Temple of God."

Ezra 8:15 - New American Standard Bible

Now I assembled them at the river that runs to Ahava, where we camped for three days; and when I observed the people and the priests, I did not find any Levites there.

Ezra 8:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y los reunì junto al rìo que corre hacia Ahava, donde acampamos tres dìas; y habiendo buscado entre el pueblo y los sacerdotes, no hallé ninguno de los hijos de Levì allì.

Ezra 8:15 - World English Bible

I gathered them together to the river that runs to Ahava; and there we encamped three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.

Ezra 8:15 - Young's Living Translation

And I gather them unto the river that is going unto Ahava, and we encamp there three days; and I consider about the people, and about the priests, and of the sons of Levi I have found none there;

Ezra 8:15 - Additional Comments

Comments are closed.