Ezra 8:17

King James Version (KJV)

And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

Translations

Ezra 8:17 - Amplified Bible

And I sent them to Iddo, the leading man at the place Casiphia, telling them to say to Iddo and his brethren the Nethinim [temple servants] at the place Casiphia, Bring to us servants for the house of our God.

Ezra 8:17 - American Standard Version

And I sent them forth unto Iddo the chief at the place Casiphia; and I told them what they should say unto Iddo, and his brethren the Nethinim, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

Ezra 8:17 - Bible in Basic English

And I sent them to Iddo the chief at the place Casiphia, and gave them orders what to say to Iddo and his brothers the Nethinim at the place Casiphia, so that they might come back to us with men to do the work of the house of our God.

Ezra 8:17 - Darby Bible

And I gave them a commission to Iddo the chief, at the place Casiphia, and I put words in their mouths to say to Iddo [and] his brethren the Nethinim, at the place Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.

Ezra 8:17 - English Standard Version

and sent them to Iddo, the leading man at the place Casiphia, telling them what to say to Iddo and his brothers and the temple servants at the place Casiphia, namely, to send us ministers for the house of our God.

Ezra 8:17 - King James Version

And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

Ezra 8:17 - La Biblia de las Americas

y los envié a Iddo, jefe en la localidad de Casifia; puse en boca de ellos las palabras que debìan decir a Iddo y a sus hermanos, los sirvientes del templo en la localidad de Casifia, para que nos trajeran ministros para la casa de nuestro Dios.

Ezra 8:17 - The Message

Ezra 8:17 - New American Standard Bible

I sent them to Iddo the leading man at the place Casiphia; and I told them what to say to Iddo {and} his brothers, the temple servants at the place Casiphia, {that is,} to bring ministers to us for the house of our God.

Ezra 8:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y los envié a Iddo, jefe en la localidad de Casifia. Puse en boca de ellos las palabras que debìan decir a Iddo y a sus hermanos, los sirvientes del templo en la localidad de Casifia, para que nos trajeran ministros para la casa de nuestro Dios.

Ezra 8:17 - World English Bible

I sent them forth to Iddo the chief at the place Casiphia; and I told them what they should tell Iddo, [and] his brothers the Nethinim, at the place Casiphia, that they should bring to us ministers for the house of our God.

Ezra 8:17 - Young's Living Translation

and I charge them for Iddo the head, in the place Casiphia, and put in their mouth words to speak unto Iddo, [and] his brethren the Nethinim, in the place Casiphia, to bring to us ministrants for the house of our God.

Ezra 8:17 - Additional Comments

Comments are closed.