Ezra 8:36

King James Version (KJV)

And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.

Translations

Ezra 8:36 - Amplified Bible

And they delivered the king's commissions to the king's lieutenants and to the governors west of the River, and they aided the people and God's house.

Ezra 8:36 - American Standard Version

And they delivered the kings commissions unto the kings satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.

Ezra 8:36 - Bible in Basic English

And they gave the king's orders to the king's captains and the rulers across the river, and they gave the people and the house of God the help which was needed.

Ezra 8:36 - Darby Bible

And they delivered the king`s edicts to the king`s satraps, and to the governors on this side the river. And they furthered the people and the house of God.

Ezra 8:36 - English Standard Version

They also delivered the king's commissions to the king's satraps and to the governors of the province Beyond the River, and they aided the people and the house of God.

Ezra 8:36 - King James Version

And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.

Ezra 8:36 - La Biblia de las Americas

Entonces entregaron los edictos del rey a los sátrapas del rey, y a los gobernadores del otro lado del rìo; y éstos apoyaron al pueblo y a la casa de Dios.

Ezra 8:36 - The Message

They also delivered the king’s orders to the king’s provincial administration assigned to the land beyond the Euphrates. They, in turn, gave their support to the people and The Temple of God.

Ezra 8:36 - New American Standard Bible

Then they delivered the king's edicts to the king's satraps and to the governors {in the provinces} beyond the River, and they supported the people and the house of God.

Ezra 8:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces entregaron los edictos del rey a los sátrapas del rey, y a los gobernadores del otro lado del Rìo (Eufrates); y éstos apoyaron al pueblo y a la casa de Dios.

Ezra 8:36 - World English Bible

They delivered the king`s commissions to the king`s satraps, and to the governors beyond the River: and they furthered the people and the house of God.

Ezra 8:36 - Young's Living Translation

and they give the laws of the king to the lieutenants of the king and the governors beyond the river, and they have lifted up the people and the house of God.

Ezra 8:36 - Additional Comments

Comments are closed.