Galatians 3:13
King James Version (KJV)
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Translations
Galatians 3:13 - Amplified Bible
Christ purchased our freedom [redeeming us] from the curse (doom) of the Law [and its condemnation] by [Himself] becoming a curse for us, for it is written [in the Scriptures], Cursed is everyone who hangs on a tree (is crucified);
Galatians 3:13 - American Standard Version
Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us; for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Galatians 3:13 - Bible in Basic English
Christ has made us free from the curse of the law, having become a curse for us: because it is said in the Writings, A curse on everyone who is put to death by hanging on a tree:
Galatians 3:13 - Darby Bible
Christ has redeemed us out of the curse of the law, having become a curse for us, (for it is written, Cursed [is] every one hanged upon a tree,)
Galatians 3:13 - English Standard Version
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us–for it is written, "Cursed is everyone who is hanged on a tree"–
Galatians 3:13 - King James Version
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Galatians 3:13 - La Biblia de las Americas
Cristo nos redimiò de la maldiciòn de la ley, habiéndose hecho maldiciòn por nosotros (porque escrito está: MALDITO TODO EL QUE CUELGA DE UN MADERO),
Galatians 3:13 - The Message
Christ redeemed us from that self-defeating, cursed life by absorbing it completely into himself. Do you remember the Scripture that says, "Cursed is everyone who hangs on a tree"? That is what happened when Jesus was nailed to the cross: He became a curse, and at the same time dissolved the curse. And now, because of that, the air is cleared and we can see that Abrahams blessing is present and available for non-Jews, too. We are all able to receive Gods life, his Spirit, in and with us by believing—just the way Abraham received it.
Galatians 3:13 - New American Standard Bible
Christ redeemed us from the curse of the Law, having become a curse for us--for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE"--
Galatians 3:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cristo nos redimiò de la maldiciòn de la Ley, habiéndose hecho maldiciòn por nosotros, porque escrito está: "MALDITO TODO EL QUE CUELGA DE UN MADERO,"
Galatians 3:13 - World English Bible
Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, "Cursed is everyone who hangs on a tree,"
Galatians 3:13 - Young's Living Translation
Christ did redeem us from the curse of the law, having become for us a curse, for it hath been written, `Cursed is every one who is hanging on a tree,`
Galatians 3:13 - Additional Comments
Comments are closed.