Genesis 1:11

King James Version (KJV)

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Translations

Genesis 1:11 - Amplified Bible

And God said, Let the earth put forth [tender] vegetation: plants yielding seed and fruit trees yielding fruit whose seed is in itself, each according to its kind, upon the earth. And it was so.

Genesis 1:11 - American Standard Version

And God said, Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit-trees bearing fruit after their kind, wherein is the seed thereof, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:11 - Bible in Basic English

And God said, Let grass come up on the earth, and plants producing seed, and fruit-trees giving fruit, in which is their seed, after their sort: and it was so.

Genesis 1:11 - Darby Bible

And God said, Let the earth cause grass to spring up, herb producing seed, fruit-trees yielding fruit after their kind, the seed of which is in them, on the earth. And it was so.

Genesis 1:11 - English Standard Version

And God said, "Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, and fruit trees bearing fruit in which is their seed, each according to its kind, on the earth." And it was so.

Genesis 1:11 - King James Version

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:11 - La Biblia de las Americas

Y dijo Dios: Produzca la tierra vegetaciòn: hierbas que den semilla, y árboles frutales que den fruto sobre la tierra segùn su género, con su semilla en él. Y fue asì.

Genesis 1:11 - The Message

God spoke: "Earth, green up! Grow all varieties
      of seed-bearing plants,
   Every sort of fruit-bearing tree."
      And there it was.
   Earth produced green seed-bearing plants,
      all varieties,
   And fruit-bearing trees of all sorts.
      God saw that it was good.
   It was evening, it was morning—
   Day Three.

 

Genesis 1:11 - New American Standard Bible

Then God said, "Let the earth sprout vegetation, plants yielding seed, {and} fruit trees on the earth bearing fruit after their kind with seed in them"; and it was so.

Genesis 1:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces dijo Dios: "Produzca la tierra vegetaciòn: hierbas que den semilla, y árboles frutales que den su fruto con su semilla sobre la tierra segùn su especie." Y asì fue.

Genesis 1:11 - World English Bible

God said, "Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit trees bearing fruit after their kind, with its seed in it, on the earth," and it was so.

Genesis 1:11 - Young's Living Translation

And God saith, `Let the earth yield tender grass, herb sowing seed, fruit-tree (whose seed [is] in itself) making fruit after its kind, on the earth:` and it is so.

Genesis 1:11 - Additional Comments

Comments are closed.