Genesis 1:31

King James Version (KJV)

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Translations

Genesis 1:31 - Amplified Bible

And God saw everything that He had made, and behold, it was very good (suitable, pleasant) {and} He approved it completely. And there was evening and there was morning, a sixth day.

Genesis 1:31 - American Standard Version

And God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Genesis 1:31 - Bible in Basic English

And God saw everything which he had made and it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Genesis 1:31 - Darby Bible

And God saw everything that he had made, and behold it was very good. And there was evening, and there was morning -- the sixth day.

Genesis 1:31 - English Standard Version

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Genesis 1:31 - King James Version

And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Genesis 1:31 - La Biblia de las Americas

Y vio Dios todo lo que habìa hecho, y he aquì que era bueno en gran manera. Y fue la tarde y fue la mañana: el sexto dìa.

Genesis 1:31 - The Message

God looked over everything he had made;
      it was so good, so very good!
   It was evening, it was morning—
   Day Six.

Genesis 1:31 - New American Standard Bible

God saw all that He had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Genesis 1:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dios vio todo lo que habìa hecho; y era bueno en gran manera. Y fue la tarde y fue la mañana: el sexto dìa.

Genesis 1:31 - World English Bible

God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, the sixth day.

Genesis 1:31 - Young's Living Translation

And God seeth all that He hath done, and lo, very good; and there is an evening, and there is a morning -- day the sixth.

Genesis 1:31 - Additional Comments

He did not just create the surface, but the bowels of the earth with all its rich minerals and metals, and the molten lava core. Remember all the detail of how the elements exist, with the atom and its center, and all the balance of molecules, how they join to form crystals, and other structures. And all the forces - gravity, electromagnetism, molecular, etc. And how light works as both a wave and a mass. Amazing balance, amazing complexity. The balance of matter, and with that the balance of nature. Also, the balance of all what makes a human body work, as the various systems work together - nervous (including the brain!), skeletal, muscular, etc. And the senses that help us communicate with the world around us. And in addition, He created the souls of men.
It was by wisdom that God made His creation - it was ever present, and guided Him as He worked (Prov 8:12,22-30).
If God created all this, shouldn't we marvel at Him, and find out who He is and what He wants of us?

Comments are closed.