Genesis 12:15

The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.

Translations

The princes of Pharaoh also saw her and commended her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's house [harem].

And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh: and the woman was taken into Pharaohs house.

And Pharaoh's great men, having seen her, said words in praise of her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's house.

And the princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh`s house.

And when the princes of Pharaoh saw her, they praised her to Pharaoh. And the woman was taken into Pharaoh's house.

The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh: and the woman was taken into Pharaoh's house.

Y la vieron los oficiales de Faraòn, y la alabaron delante de él; y la mujer fue llevada a la casa de Faraòn.

Pharaoh's officials saw her and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh's house.

La vieron los oficiales de Faraòn y la alabaron delante de él. Entonces la mujer fue llevada a la casa de Faraòn.

The princes of Pharaoh saw her, and praised her to Pharaoh; and the woman was taken into Pharaoh`s house.

and princes of Pharaoh see her, and praise her unto Pharaoh, and the woman is taken [to] Pharaoh`s house;

Comments are closed.