Genesis 12:6

And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Translations

Abram passed through the land to the locality of Shechem, to the oak {or} terebinth tree of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

And Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

And Abram went through the land till he came to Shechem, to the holy tree of Moreh. At that time, the Canaanites were still living in the land.

And Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Abram passed through the land to the place at Shechem, to the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land.

And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.

Y atravesò Abram el paìs hasta el lugar de Siquem, hasta la encina de More. Y el cananeo estaba entonces en la tierra.

Abram passed through the land as far as the site of Shechem, to the oak of Moreh. Now the Canaanite {was} then in the land.

Abram atravesò el paìs hasta el lugar de Siquem, hasta la encina de More. Los Cananeos habitaban entonces en esa tierra.

Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. The Canaanite was then in the land.

And Abram passeth over into the land, unto the place Shechem, unto the oak of Moreh; and the Canaanite [is] then in the land.

Comments are closed.