Genesis 13:1

King James Version (KJV)

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

Translations

Genesis 13:1 - Amplified Bible

SO ABRAM went up out of Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the South [country of Judah, the Negeb].

Genesis 13:1 - American Standard Version

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South.

Genesis 13:1 - Bible in Basic English

And Abram went up out of Egypt with his wife and all he had, and Lot with him, and they came in to the South.

Genesis 13:1 - Darby Bible

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, towards the south.

Genesis 13:1 - English Standard Version

So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.

Genesis 13:1 - King James Version

And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.

Genesis 13:1 - La Biblia de las Americas

Subiò, pues, Abram de Egipto al Neguev, él y su mujer con todo lo que poseìa; y con él, Lot.

Genesis 13:1 - The Message

So Abram left Egypt and went back to the Negev, he and his wife and everything he owned, and Lot still with him. By now Abram was very rich, loaded with cattle and silver and gold.

Genesis 13:1 - New American Standard Bible

So Abram went up from Egypt to the (I.e. South country) Negev, he and his wife and all that belonged to him, and Lot with him.

Genesis 13:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Abram subiò desde Egipto al Neguev (regiòn del sur), él y su mujer con todo lo que poseìa; y con él iba Lot.

Genesis 13:1 - World English Bible

Abram went up out of Egypt: he, his wife, all that he had, and Lot with him, into the South.

Genesis 13:1 - Young's Living Translation

And Abram goeth up from Egypt (he and his wife, and all that he hath, and Lot with him) towards the south;

Genesis 13:1 - Additional Comments

Comments are closed.