Genesis 13:3
King James Version (KJV)
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
Translations
Genesis 13:3 - Amplified Bible
And he journeyed on from the South [country of Judah, the Negeb] as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Genesis 13:3 - American Standard Version
And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,
Genesis 13:3 - Bible in Basic English
And travelling on from the South, he came to Beth-el, to the place where his tent had been before, between Beth-el and Ai;
Genesis 13:3 - Darby Bible
And he went on his journeys from the south as far as Bethel; as far as the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai;
Genesis 13:3 - English Standard Version
And he journeyed on from the Negeb as far as Bethel to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Genesis 13:3 - King James Version
And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;
Genesis 13:3 - La Biblia de las Americas
Y anduvo en sus jornadas desde el Neguev hasta Betel, al lugar donde su tienda habìa estado al principio, entre Betel y Hai,
Genesis 13:3 - The Message
He moved on from the Negev, camping along the way, to Bethel, the place he had first set up his tent between Bethel and Ai and built his first altar. Abram prayed there to God.
Genesis 13:3 - New American Standard Bible
He went on his journeys from the (I.e. South country) Negev as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Genesis 13:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y anduvo en sus jornadas desde el Neguev hasta Betel (Casa de Dios), al lugar donde su tienda habìa estado al principio, entre Betel y Hai,
Genesis 13:3 - World English Bible
He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Genesis 13:3 - Young's Living Translation
And he goeth on his journeyings from the south, even unto Bethel, unto the place where his tent had been at the commencement, between Bethel and Hai --
Genesis 13:3 - Additional Comments
Comments are closed.