Genesis 13:6
King James Version (KJV)
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Translations
Genesis 13:6 - Amplified Bible
Now the land was not able to nourish {and} support them so they could dwell together, for their possessions were too great for them to live together.
Genesis 13:6 - American Standard Version
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Genesis 13:6 - Bible in Basic English
So that the land was not wide enough for the two of them: their property was so great that there was not room for them together.
Genesis 13:6 - Darby Bible
And the land could not support them, that they might dwell together, for their property was great; and they could not dwell together.
Genesis 13:6 - English Standard Version
so that the land could not support both of them dwelling together; for their possessions were so great that they could not dwell together,
Genesis 13:6 - King James Version
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
Genesis 13:6 - La Biblia de las Americas
Y la tierra no podìa sostenerlos para que habitaran juntos, porque sus posesiones eran tantas que ya no podìan habitar juntos.
Genesis 13:6 - The Message
Genesis 13:6 - New American Standard Bible
And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.
Genesis 13:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero la tierra no podìa sostenerlos para que habitaran juntos, porque sus posesiones eran tantas que ya no podìan habitar juntos.
Genesis 13:6 - World English Bible
The land was not able to bear them, that they might live together: for their substance was great, so that they could not live together.
Genesis 13:6 - Young's Living Translation
and the land hath not suffered them to dwell together, for their substance hath been much, and they have not been able to dwell together;
Genesis 13:6 - Additional Comments
Comments are closed.