Genesis 17:11

And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

Translations

And you shall circumcise the flesh of your foreskin, and it shall be a token {or} sign of the covenant (the promise or pledge) between Me and you.

And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.

In the flesh of your private parts you are to undergo it, as a mark of the agreement between me and you.

And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and [that] shall be a sign of the covenant between me and you.

You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.

And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

Seréis circuncidados en la carne de vuestro prepucio, y esto será la señal de mi pacto con vosotros.

~"And you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be the sign of the covenant between Me and you.

~"Serán circuncidados en la carne de su prepucio, y esto será la señal de Mi pacto con ustedes.

You shall be circumcised in the flesh of your foreskin. It will be a token of a covenant between me and you.

and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.

Comments are closed.