Genesis 17:9

King James Version (KJV)

And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.

Translations

Genesis 17:9 - Amplified Bible

And God said to Abraham, As for you, you shall therefore keep My covenant, you and your descendants after you throughout their generations.

Genesis 17:9 - American Standard Version

And God said unto Abraham, And as for thee, thou shalt keep my covenant, thou, and thy seed after thee throughout their generations.

Genesis 17:9 - Bible in Basic English

And God said to Abraham, On your side, you are to keep the agreement, you and your seed after you through all generations.

Genesis 17:9 - Darby Bible

And God said to Abraham, And [as for] thee, thou shalt keep my covenant, thou and thy seed after thee in their generations.

Genesis 17:9 - English Standard Version

And God said to Abraham, "As for you, you shall keep my covenant, you and your offspring after you throughout their generations.

Genesis 17:9 - King James Version

And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.

Genesis 17:9 - La Biblia de las Americas

Dijo además Dios a Abraham: Tù, pues, guardarás mi pacto, tù y tu descendencia después de ti, por sus generaciones.

Genesis 17:9 - The Message

God continued to Abraham, "And you: You will honor my covenant, you and your descendants, generation after generation. This is the covenant that you are to honor, the covenant that pulls in all your descendants: Circumcise every male. Circumcise by cutting off the foreskin of the penis; it will be the sign of the covenant between us. Every male baby will be circumcised when he is eight days old, generation after generation—this includes house-born slaves and slaves bought from outsiders who are not blood kin. Make sure you circumcise both your own children and anyone brought in from the outside. That way my covenant will be cut into your body, a permanent mark of my permanent covenant. An uncircumcised male, one who has not had the foreskin of his penis cut off, will be cut off from his people—he has broken my covenant."

Genesis 17:9 - New American Standard Bible

God said further to Abraham, "Now as for you, you shall keep My covenant, you and your descendants after you throughout their generations.

Genesis 17:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dijo además Dios a Abraham: "Tù, pues, guardarás Mi pacto, tù y tu descendencia después de ti, por sus generaciones.

Genesis 17:9 - World English Bible

God said to Abraham, "As for you, you will keep my covenant, you and your seed after you throughout their generations.

Genesis 17:9 - Young's Living Translation

And God saith unto Abraham, `And thou dost keep My covenant, thou and thy seed after thee, to their generations;

Genesis 17:9 - Additional Comments

Comments are closed.