Genesis 18:1

King James Version (KJV)

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

Translations

Genesis 18:1 - Amplified Bible

NOW THE Lord appeared to Abraham by the oaks {or} terebinths of Mamre; as he sat at the door of his tent in the heat of the day,

Genesis 18:1 - American Standard Version

And Jehovah appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 18:1 - Bible in Basic English

Now the Lord came to him by the holy tree of Mamre, when he was seated in the doorway of his tent in the middle of the day;

Genesis 18:1 - Darby Bible

And Jehovah appeared to him by the oaks of Mamre. And he sat at the tent-door in the heat of the day.

Genesis 18:1 - English Standard Version

And the Lord appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat at the door of his tent in the heat of the day.

Genesis 18:1 - King James Version

And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 18:1 - La Biblia de las Americas

Y el SEÑOR se le apareciò en el encinar de Mamre, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda en el calor del dìa.

Genesis 18:1 - The Message

God appeared to Abraham at the Oaks of Mamre while he was sitting at the entrance of his tent. It was the hottest part of the day. He looked up and saw three men standing. He ran from his tent to greet them and bowed before them.

Genesis 18:1 - New American Standard Bible

Now the LORD appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.

Genesis 18:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el SEÑOR se le apareciò a Abraham en el encinar de Mamre, mientras él estaba sentado a la puerta de la tienda en el calor del dìa.

Genesis 18:1 - World English Bible

Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

Genesis 18:1 - Young's Living Translation

And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;

Genesis 18:1 - Additional Comments

Comments are closed.