Genesis 21:25

King James Version (KJV)

And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

Translations

Genesis 21:25 - Amplified Bible

When Abraham complained to {and} reasoned with Abimelech about a well of water [Abimelech's] servants had violently seized,

Genesis 21:25 - American Standard Version

And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelechs servants had violently taken away.

Genesis 21:25 - Bible in Basic English

But Abraham made a protest to Abimelech because of a water-hole which Abimelech's servants had taken by force.

Genesis 21:25 - Darby Bible

And Abraham reproved Abimelech because of a well of water that Abimelech`s servants had violently taken away.

Genesis 21:25 - English Standard Version

When Abraham reproved Abimelech about a well of water that Abimelech's servants had seized,

Genesis 21:25 - King James Version

And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

Genesis 21:25 - La Biblia de las Americas

Pero Abraham se quejò a Abimelec a causa de un pozo de agua del cual los siervos de Abimelec se habìan apoderado.

Genesis 21:25 - The Message

At the same time, Abraham confronted Abimelech over the matter of a well of water that Abimelech’s servants had taken. Abimelech said, "I have no idea who did this; you never told me about it; this is the first I’ve heard of it."

Genesis 21:25 - New American Standard Bible

But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.

Genesis 21:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Abraham se quejò a Abimelec a causa de un pozo de agua del cual los siervos de Abimelec se habìan apoderado.

Genesis 21:25 - World English Bible

Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech`s servants had violently taken away.

Genesis 21:25 - Young's Living Translation

And Abraham reasoned with Abimelech concerning the matter of a well of water which Abimelech`s servants have taken violently away,

Genesis 21:25 - Additional Comments

Comments are closed.